1월 22일(월) GMP Big Big World mp3 & script - Hillary Clinton takes first step in 2008 presidential bid

from 기타 2007. 1. 22. 11:27

1월 22일(월) GMP Big Big World mp3 & script


PodCast 제공합니다

- 확장자가 .blog로 나오는 경우 확장자를 .mp3로 바꾸시면 됩니다.


[전체 출처 : http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/index.html/ ]

[Script]

Senator Hillary Clinton announced her move on her Web site saying "I'm in". "I announce today that I am forming a presidential exploratory committee".

[주의할 발음 : 無, 단지 힐러리의원의 발음이 상당히 빠르다는 것ㅠ]

상원의원 힐러리 클린턴이... 발표했습니다... 그녀의 행보를.../ 그녀의 웹사이트에... / "제가 (경선에)참여합니다"라고 말하면서.../ 저는 발표합니다... / 오늘... / 제가 대선 준비위원회를 구성하고 있다고... /

힐러리 클린턴 상원의원이 자신의 웹 사이트에 "경선에 참여한다고"말하면서, 자신의 행보를 밝혔습니다.  "저는 오늘 대선 준비위원회를 구성하고 있다는 것을 발표합니다."

[Word]
* announce: 발표하다.
* form: ~을 형성하다, 만들다, ~이 되다
* exploratory: 시험적인, 예비적인, 입문적인, 탐구적인
* committee: 위원회


[원문기사]
http://news.yahoo.com/s/afp/20070120/pl_afp/usvote2008clinton_070120173335

<해설↑>

'기타' 카테고리의 다른 글

1월 25일(목) GMP Big Big World mp3 & script - Alzheimer's Gene Identified  (1) 2007.01.25
1월 24일(수) GMP Big Big World mp3 & script - The power of Music  (0) 2007.01.24
1월 23일(화) GMP Big Big World mp3 & script - House Considering Ban on Trans Fat in Schools  (0) 2007.01.23
[Weekly BBW] 2007년 1월 3째주 GMP News 총정리  (0) 2007.01.20
1월 20일(토) GMP Big Big World mp3 & script - 'Babel,' 'Dreamgirls' Win Top Movie Prizes at Golden Globes  (0) 2007.01.20
1월 19일(금) GMP Big Big World mp3 & script - Dying to Get Off Skid Row  (0) 2007.01.19
1월 18일(목) GMP Big Big World mp3 & script - Beware of Colds If You Are Under Stress  (0) 2007.01.18
,

티스토리툴바