[Podcast] 3월 14일(수) GMP Big Big World mp3 & script - Homeboy Industries Project

PodCast 제공

[전체 출처 : http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/index.html/ ]

[Script]
 A project called Homeboy Industries provides job skills for gang members, who call themselves homeboys. A Catholic priest, Father Gregory Boyle, founded the project.

 한 프로젝트는/ 홈보이 산업이라고 불리우는/ 제공합니다./ 직업기술을/ 갱 맴버를 위해/ 그들 자신을 홈보이라고 부르는/  한 카톨릭 신부인/ Father Gregory Boyle은/ 그 프로젝트를 만들었습니다.

 홈보이 산업이라고 불리는 한 프로젝트는 스스로를 홈보이라고 부르는 갱 맴버를 위해 직업기술을 제공합니다.   카톨릭 신부 Father Gregory Boyle은 그 프로젝트를 만들었습니다.

[Word]
* provide: 공급하다, 제공하다.
* job skills: 직업 기술
* gang: 무리, 패거리
* priest: 신부
* project: 계획, 설계, 기획


[원문기사]
http://www.homeboy-industries.org/

1. gmp_07_0314.mp3

<원문↑>

<해설↑>