Vietnam: cheaper than China - 1월 15일(월) GMP Big Big World mp3 & script

from 기타 2007. 1. 15. 11:16

1월 15일(월) GMP Big Big World mp3 & script


PodCast 제공합니다

- 확장자가 .blog로 나오는 경우 확장자를 .mp3로 바꾸시면 됩니다.

[Script]

In China, a higher standard of living means workers are wining higher wages. So manufacturers are leaving for cheaper labor in places like Vietnam.

중국에서는... / 보다 수준 높은 삶의 기준이란... ~을 의미합니다.../ 노동자들이 더 많은 임금을 받는 것을... / 그래서... 제조업체들이 떠나고 있습니다... / 더 값싼 노동력을 위해... / 베트남 같은 장소들로... /

중국에서는 보다 수준 높은 삶의 기준이란 노동자들이 더 많은 임금을 받는 것을 의미합니다. 그래서 제조업체들이 더 값싼 노동력을 얻기 위해 베트남 같은 나라로 이동하고 있습니다.

[Word]
* win =gain = earn  / bread winner 가장(빵 벌어오는 사람)
* wage: 임금, 봉급
* manufacturer: 제조회사, 공장주


<해설↑>

'기타' 카테고리의 다른 글

1월 18일(목) GMP Big Big World mp3 & script - Beware of Colds If You Are Under Stress  (0) 2007.01.18
1월 17일(수) GMP Big Big World mp3 & script - Bush determined to pursue Iraq plan against strong opposition  (0) 2007.01.17
1월 16일(화) GMP Big Big World mp3 & script - Galaxy coach wants Beckham in central midfield  (0) 2007.01.16
[Weekly BBW] 2007년 1월 둘째주 GMP News 총정리  (0) 2007.01.14
박지성 첫 골, 어시스트, 골 기여~ 박지성의 활약상  (0) 2007.01.14
World's first embryo bank - 1월 13일자 GMP Big Big World mp3 & script  (0) 2007.01.13
Oil falls below $56 on warm winter - 1월 12일자 GMP Big Big World mp3 & script  (0) 2007.01.12
,

티스토리툴바