1월 26일(금) GMP Big Big World mp3 & script - First Fully Automated Parking Garage in N.Y.C

from 기타 2007. 1. 26. 11:06

1월 26일(금) GMP Big Big World mp3 & script


PodCast 제공합니다

- 확장자가 .blog로 나오는 경우 확장자를 .mp3로 바꾸시면 됩니다.


[전체 출처 : http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/index.html/ ]

[Script]

Here in New York City, the first fully-automated parking garage is about to open. A customer simply drives inside the garage, takes his keys, swipes a card, and leaves.

여기, 뉴욕 시에서... / 최초의 완전 자동화된 주차장이... / 개장하려고 하고 있습니다... / 고객은... 단지... 차고 안으로 운전을 하고... / 열쇠를 꺼내고... / 카드를 통과시키고... / 나가기만 하면 됩니다...

이곳, 뉴욕 시에서 최초의 완전 자동화된 주차장이 막 개장을 앞두고 있습니다. 고객은 그냥 차고 안으로 운전을 해서 열쇠를 꺼내고, 카드를 통과시킨 후 나가면 됩니다.


[Word]

* fully-automated: 완전 자동화의
* parking garage: 주차장
* swipe: (신용카드를) 통과시키다.


[원문기사]
http://www.theautochannel.com/news/2007/01/17/034338.html


<해설↑>

'기타' 카테고리의 다른 글

1월 30일(화) GMP Big Big World mp3 & script - 51% of Women Are Now Living Without Spouse  (0) 2007.01.30
1월 29일(월) GMP Big Big World mp3 & script - Doha talks are back on the table  (0) 2007.01.29
1월 27일(토) GMP Big Big World mp3 & script - George Benson and Al Jarreau  (0) 2007.01.27
1월 25일(목) GMP Big Big World mp3 & script - Alzheimer's Gene Identified  (1) 2007.01.25
1월 24일(수) GMP Big Big World mp3 & script - The power of Music  (0) 2007.01.24
1월 23일(화) GMP Big Big World mp3 & script - House Considering Ban on Trans Fat in Schools  (0) 2007.01.23
1월 22일(월) GMP Big Big World mp3 & script - Hillary Clinton takes first step in 2008 presidential bid  (0) 2007.01.22
,

티스토리툴바